Lee in the Mountains

Doing the Lord's Work by Saving the White Race

Old Paths Videos

If these videos dont turn your feet back to the Old Paths here at LITM, better check your pulse to see if you are still breathing ; – )

Advertisements

4 responses to “Old Paths Videos

  1. Laurel Loflund May 20, 2008 at 2:11 am

    Hi, LITM,

    YouTube says all 3 of the videos are no longer available.

    Sigh.

    Laurel

  2. Scott May 22, 2008 at 11:10 am

    Thanks for the videos, fantastic!

    Laurel, I found that the YouTube links worked and I found the De La Rey song with subtitles. Now I understand the song more.

  3. leeinthemountains May 22, 2008 at 3:33 pm

    Hope it now works for you, Laurel.

    Thanks Scott!

    Here are the words: Afrikaner/English

    Afrikaans

    Op ‘n berg in die nag
    lê ons in die donker en wag
    in die modder en bloed lê ek koud,
    streepsak en reën kleef teen my

    en my huis en my plaas tot kole verbrand sodat hulle ons kan
    vang,
    maar daai vlamme en vuur brand nou diep, diep binne my.

    De La Rey, De La Rey sal jy die Boere kom lei?
    De La Rey, De La Rey
    Generaal, generaal soos een man, sal ons om jou val.
    Generaal De La Rey.

    Oor die Kakies wat lag,
    ‘n handjie van ons teen ‘n hele groot mag
    en die kranse lê hier teen ons rug,
    hulle dink dis verby.

    Maar die hart van ‘n Boer lê dieper en wyer, hulle gaan
    dit nog sien.
    Op ‘n perd kom hy aan, die Leeu van die Wes Transvaal.

    De La Rey, De La Rey sal jy die Boere kom lei?
    De La Rey, De La Rey
    Generaal, generaal soos een man, sal ons om jou val.
    Generaal De La Rey.

    Want my vrou en my kind lê in ‘n kamp en vergaan,
    en die Kakies se murg loop oor ‘n nasie wat weer op sal
    staan.

    De La Rey, De La Rey sal jy die Boere kom lei?
    De La Rey, De La Rey
    Generaal, generaal soos een man, sal ons om jou val.
    Generaal De La Rey.

    English

    On a mountain in the night
    I lie in the dark and wait
    In the mud and the blood
    As cold rain clings to my pack

    And my house and my farm were burnt to the ground so they
    could capture our land
    But the flame and the fire that once burned now burn
    profoundly within my heart.

    De La Rey, De La Rey come lead the Boer
    De La Rey, De La Rey
    General, General united with you we shall rise or we fall.
    General De La Rey.

    Against the soldiers that laugh
    A handful of us against an army of them
    With the cliffs of the mountains against our backs
    They think they can run us down

    But the heart of a Boer is deeper and wider than the enemy
    can see
    On a horse he has come, The Lion of West Transvaal.

    De La Rey, De La Rey come lead the Boer
    De La Rey, De La Rey
    General, General united with you we shall rise or we fall.
    General De La Rey.

    Because my wife and my child are forced into prison to die,
    As the enemies overruns us again, we are forced to take a
    stand

    De La Rey, De La Rey come lead the Boer
    De La Rey, De La Rey
    General, General united with you we shall rise or we fall

  4. leeinthemountains May 22, 2008 at 3:36 pm

    Where are De La Rey, Charles Martel, William Wallace, Robert E, Lee?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: